[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f24mmb24i5phsr":3},{"data":4,"error":11},{"id":5,"documentId":6,"heading":7,"body":8,"slug":9,"title":10,"title_ar":11,"species":12,"citations":14,"medical_conditions":31,"animal_species":38,"test_discipline":45,"test_method":51,"test_samples":57,"test_purposes":58,"test_settings":65},3779,"s78sl2tu6otdpt5bu49htmkq","عزل فيروس إنفلونزا الخيول","## ما الذي يكشفه\n\nيهدف العزل إلى استخلاص الفيروس المعدي الحي من العينة، ويُجرى في بيض الدجاج المخصّب أو في مزارع الخلايا.\n\n## العينة\n\nيمكن إجراؤه على المسحات، وتشمل العينات المسحات الأنفية البلعومية وغسالات الأنف أو الرغامى المأخوذة بالتنظير الداخلي. ويختلف المصدران في توقيت الجمع: خلال 3-5 أيام من ظهور العلامات يُفضَّل بحسب دليل WOAH، ونحو 1-2 يوم بحسب دليل Merck. ولا يُنصح بترشيح العينات، لأن الفيروس قد يلتصق بالمرشّح فيضيع من العينة.\n\n## المبدأ\n\nوالأمثل أن تُجرى محاولة العزل على الوسطين كليهما، البيض ومزارع الخلايا. وقد تنتقي خلايا MDCK متغايرات لا تمثل الفيروس السائد في العينة السريرية.\n\n## متى يُستخدم\n\nيذكر دليل Merck أن التشخيص المؤكد يتحقق في الغالب بعزل الفيروس أو بمصفوفة RT-PCR من المسحات الأنفية البلعومية. ويبقى عزل الفيروسات الجديدة ضروريًا كي تُرسل إلى المختبرات المرجعية وتُوصَّف ضمن برنامج الترصد. وحين تكون الموارد محدودة، تُستعمل النتائج الإيجابية لاختباري RT-PCR وELISA في انتقاء العينات التي تُجرى عليها محاولات العزل. وتوصي WOAH بالجمع بين أكثر من طريقة لتحديد العامل على العينة السريرية ذاتها.\n\n## تفسير النتيجة\n\nقد يلزم ما يصل إلى خمسة تمريرات متتالية للحصول على الفيروس، ولا سيما من الخيول المحصّنة.","equine-influenza-virus-virus-isolation","Equine influenza virus Virus isolation",null,[13],"equids (Equidae)",[15,21,28],{"source":16,"licence":17,"source_url":18,"harvested_by":19,"retrieved_at":20},"WOAH Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals, ch. 3.6.6 Equine influenza (infection with equine influenza virus)","WOAH ©: test names and purpose grades only (facts); no WOAH prose","https:\u002F\u002Fwww.woah.org\u002Ffileadmin\u002FHome\u002Feng\u002FHealth_standards\u002Ftahm\u002F3.06.06_EQ_INF.pdf","load-reference-corpus.cjs","2026-09-16",{"claims":22,"source":23,"licence":24,"source_url":25,"harvested_by":26,"retrieved_at":27},"Arabic article (body)","Merck Veterinary Manual (professional version), Equine Influenza, Lascola, full review Jul 2023","facts cited; the Arabic article is original text","https:\u002F\u002Fwww.merckvetmanual.com\u002Frespiratory-system\u002Frespiratory-diseases-of-horses\u002Fequine-influenza","apply-chain-articles.cjs","2026-09-29",{"claims":22,"source":29,"licence":24,"source_url":30,"harvested_by":26,"retrieved_at":27},"WOAH, Terrestrial Manual 2019, Chapter 3.6.7 Equine influenza (infection with equine influenza virus)","https:\u002F\u002Fwww.woah.org\u002Ffileadmin\u002FHome\u002Feng\u002FHealth_standards\u002Ftahm\u002F3.06.07_EQ_INF.pdf",[32],{"id":33,"documentId":34,"slug":35,"title":36,"heading":37},252,"peseu4o6lioyvb49vtq88n3m","infection-with-equine-influenza-virus","Infection with equine influenza virus","إنفلونزا الخيول",[39],{"id":40,"documentId":41,"slug":42,"name_en":43,"name_ar":11,"heading":44},1513,"gk2ehqoeeinarnk4yz37j5o4","horse","Horse","الحصان",{"id":46,"documentId":47,"key":48,"slug":48,"name_en":49,"name_ar":50},28,"yhf6iuz660j1eiv3rgidr52m","microbiology","Microbiology (bacteriology, mycology, virology)","علم الأحياء الدقيقة",{"id":52,"documentId":53,"key":54,"slug":54,"name_en":55,"name_ar":56},365,"zy81i6qi6ctz4dx3b1u8esrn","virus-isolation","Virus isolation","زرع فيروسي",[],[59],{"id":60,"documentId":61,"key":62,"slug":62,"name_en":63,"name_ar":64},15,"fkbpulxyvfkkimk54wx6ctoc","confirmation","Confirming a diagnosis","تأكيد التشخيص",[]]