ما الذي يكشفه
تكشف مجموعات الكشف السريع عن المستضد (rapid antigen detection, RAD) البروتين النووي للفيروس. وقد صُممت مجموعاتها التجارية المكتفية بذاتها أصلًا لإنفلونزا الإنسان، لكن ثبت أنها تلتقط مستضد إنفلونزا الخيول أيضًا.
العينة
تُستعمل المسحات الأنفية، وتشمل عينات الكشف عن العامل عمومًا المسحات الأنفية البلعومية وغسالات الأنف أو الرغامى. ويفضّل دليل WOAH أخذ العينات خلال 3-5 أيام من ظهور العلامات، في حين يذكر دليل Merck نحو 1-2 يوم، فالمصدران يختلفان.
متى يُستخدم
يذكر دليل Merck مجموعات المقايسة المناعية التجارية التي تُجرى بجانب الحصان (stall-side) بين الفحوص التشخيصية الإضافية. وميزتها بحسب WOAH سرعة النتيجة، التي قد تُبنى عليها قرارات التدبير (management decisions). غير أن WOAH تنبّه إلى ألا يحل هذا الفحص محل عزل الفيروس.
تفسير النتيجة
تتفق WOAH وإحدى المراجعات على أن RT-PCR أعلى حساسية من هذه المجموعات. لكن المصادر تختلف في تقدير حساسيتها: فالمراجعة تصف حساسيتها بأنها منخفضة جدًا، وتذكر أنها تكشف الفيروس مدة أقصر من الاختبارات الجزيئية فتكثر معها النتائج السلبية الكاذبة، بينما وجدت دراسة أخرى أن مجموعة سريعة تعتمد الأجسام المضادة المتألقة المباشرة (DFA) لكشف البروتين النووي في المسحات الأنفية عالية الحساسية وصالحة فحصًا داعمًا للتشخيص المخبري.